圣诞节(Christmas)是基督徒庆祝耶稣降生的日子,每年都在 12 月 25 日;前一晚 12 月 24 日就是平安夜。如今圣诞节早已成了全世界一起过的节日,信不信教都能凑个热闹。这篇从圣诞节的由来讲起:为什么偏偏是 12 月 25 日,圣诞树、星星和圣诞老人各有什么含义,泰国沙功那空府塔赖(Tha Rae)的游星节是怎么回事,还有各国跟圣诞节绑在一起的水果。
先说答案
2026 年圣诞节是
12 月 25 日(星期五)
平安夜是 2026 年 12 月 24 日(星期四)晚上 · 圣诞节不是泰国的公共假日
圣诞节是什么?为什么是 12 月 25 日
Christmas 一词原意是“基督的弥撒”(Christ’s mass),是纪念耶稣降生的节日。对基督徒来说,这一天纪念的是上帝降世为人、以婴孩的样子诞生在马槽里,所以它是一个充满希望和喜乐的节日。
西方教会在 12 月 25 日过圣诞;东正教会在礼仪上仍沿用儒略历,换算到我们现在用的公历,就落在 1 月 7 日。圣诞节期还会延续 12 天,一直到 1 月 6 日,也就是纪念东方三博士(Magi)来朝的主显节。
《圣经》并没有写耶稣的生日
很多人不知道,《新约》里根本没有记载耶稣是哪天出生的。12 月 25 日是后来才定下的。有证据显示,罗马教会大约在公元 336 年、君士坦丁大帝在位期间,开始正式在这一天庆祝圣诞。最早把这天记为耶稣诞辰的,是一份公元 4 世纪中叶的罗马历书,上面写着“基督生于犹太的伯利恒”。
那为什么偏偏是这一天?史学界主要有两种说法,至今没有定论。
| 说法 | 内容 | 反方观点 |
|---|---|---|
| 1. 沿用罗马节庆 | 罗马人本来就在冬至前后过节,既有整月吃喝狂欢的农神节(Saturnalia),也有“无敌太阳”(Sol Invictus)的诞辰——奥勒良皇帝在公元 274 年把它定为 12 月 25 日的节日。教会选这一天,可能是为了取代原有的节庆。 | Britannica 指出,早期教会刻意和异教划清界限,直接照搬异教节日说不太通。Andrew McGowan 在 Biblical Archaeology Society 撰文表示,古代基督教文献里根本找不到这种说法,最早的证据只是一份 12 世纪手抄本页边的批注。 |
| 2. 从受孕日推算 | 约公元 200 年,特土良(Tertullian)记载耶稣受难日是 3 月 25 日。早期基督徒相信耶稣受孕和受难在同一天,往后推 9 个月,正好是 12 月 25 日。到公元 221 年,史学家塞克斯图斯·尤利乌斯·阿非利加努斯(Sextus Julius Africanus)也把耶稣诞辰定在 12 月 25 日。 | McGowan 认为这个说法更站得住脚,因为有早期基督教文献佐证,也能解释东方教会的日期:4 月 6 日加 9 个月是 1 月 6 日,正是东方教会过圣诞的日子。 |
需要说明的是,HISTORY 的文章称是教宗儒略一世选定了 12 月 25 日,而且“一般认为”是为了取代农神节;但 Britannica 和 Biblical Archaeology Society 都认为这件事尚无定论。所以讲这段历史时,应当把它当作其中一种说法,而不是板上钉钉的事实。
还有一点挺有意思:圣诞节虽然约在 336 年就在罗马开始庆祝,但据 Britannica 记载,直到 9 世纪它才成为基督教的重要节日,而且在礼仪上的地位始终比不上耶稣受难日和复活节。
12 月 24 日平安夜,以及将临期
圣诞前 4 周的将临期(Advent)
圣诞节其实不是从 12 月 25 日才开始的。天主教徒会提前进入一段准备期,叫作将临期(Advent)。Advent 意为“来临”,指圣诞节前的 4 周。根据美国天主教主教团(USCCB)的礼仪年历,2026 年将临期第一主日是 11 月 29 日,当天礼仪用紫色。

这段时间的标志是将临期花环(Advent wreath):用常绿枝叶编成,插 4 根蜡烛,代表 4 个主日。第一个主日点第一根,下一周点第一、二根,依次点满。很多教堂用 3 根紫色加 1 根粉色蜡烛,一般解释为依次代表希望、平安、喜乐和爱。
据 Britannica 介绍,这个习俗始于 19 世纪,最初插的是 24 根蜡烛(从 12 月 1 日起数 24 天),后来嫌太多不方便,才减到 4 根。至于每天打开一个小格子的圣诞倒数日历(Advent calendar),Britannica 说最早是 1851 年在德国印制出售的,HISTORY 则说起源于 1903 年的德国,两边的年份对不上。
平安夜大家都做些什么
平安夜(Christmas Eve)是 12 月 24 日晚上,2026 年是星期四。这一晚主要有三件事:
- 参加子夜弥撒——Britannica 介绍,天主教堂通常在午夜举行圣诞节的第一台弥撒,祭衣用白色。在沙功那空府的塔赖,12 月 24 日晚上也会在圣弥额尔总领天使主教座堂举行圣诞庆典弥撒。
- 交换礼物——欧洲和拉丁美洲大部分地区在 24 日晚上拆礼物,因为相信耶稣是在那天夜里降生的;北美则多在 25 日早上拆。
- 挂袜子——孩子们挂起袜子或摆好鞋子,等圣诞老人往里放礼物,还会留下饼干和牛奶作为回礼。
而在中国,平安夜还多了一个独有的习俗:送苹果。下面讲水果时会细说。
圣诞节的象征和寓意
圣诞树从哪里来
对寒带地区的人来说,四季常青的树一直有特别的意义:万物凋零时,它依然青翠。至于我们今天熟悉的圣诞树,文献记载的脉络大致如下:
- 1494 年——塞巴斯蒂安·布兰特(Sebastian Brant)记载了把松枝带进屋里装饰的习俗
- 16 世纪——有记载显示,德国基督徒把装饰好的树搬进家中
- 1605 年——斯特拉斯堡(Strasbourg)首次出现挂满苹果的圣诞树
- 1611 年——西里西亚的一位公爵夫人首次用蜡烛装饰圣诞树
- 1846 年——《伦敦新闻画报》(Illustrated London News)刊登了维多利亚女王和德裔的阿尔伯特亲王带着孩子们围在圣诞树旁的画像,这个习俗由此在英国流行开来

爱吃水果的人可能会觉得有意思:有一种传说认为,现代圣诞树是由两种习俗合并而来的,其中之一是“乐园树”(Paradise tree)——挂着苹果的松树,象征伊甸园里的知识树。至于马丁·路德最早在树上点蜡烛,也只是传说:某个冬夜路德走在回家路上,看见星光透过松枝闪烁,便想把这幅景象搬回家里。
树顶的星星和圣诞星
星星出自《马太福音》:东方三博士跟着伯利恒之星(Star of Bethlehem)一路来朝拜圣婴。所以星星代表耶稣降生那晚的引路之星,这也是塔赖游星节的由来。
圣诞节为什么是红配绿
出处最清楚的解释来自剑桥大学的 Spike Bucklow。他认为现代人对红绿配色的印象来自维多利亚时代,而维多利亚时代的人又是从 15–16 世纪中世纪教堂的圣坛屏(rood screen)上学来的——那些屏风很喜欢红绿搭配。维多利亚时代修复这些屏风时,可能就把这组配色用在了辞旧迎新的时节。
另一部分原因是冬青(holly):叶子是绿的,隆冬时节结出红色果子。至于“红绿是可口可乐带火的圣诞色”,这种说法并不准确。Mental Floss 举了一份 1896 年的报纸为例,上面已经写着“红与绿的圣诞色”,比可口可乐在广告里用圣诞老人早了好几十年。
圣诞袜
传说圣尼古拉想帮助一位贫穷的父亲,他的 3 个女儿因为没有嫁妆而无法出嫁。圣尼古拉便在夜里从窗户扔进几袋金子,其中一袋正好落进挂在火炉边晾着的袜子里。往孩子的鞋子或袜子里偷偷塞礼物的习俗,就是从这个故事来的。
在美国,壁炉上挂袜子的画面最早见于 1804 年:约翰·平塔德(John Pintard)在纽约历史学会的聚会上分发了一幅圣尼古拉的木刻版画,画里的袜子装满了玩具和水果。后来的诗作《圣尼古拉来访》(A Visit from St. Nicholas)也写到了在烟囱旁挂袜子等礼物。
圣诞老人的红衣服从哪儿来(不是可口可乐发明的)
圣诞老人这个名字源自圣尼古拉和荷兰语的 Sinter Klaas,我们在圣诞礼物那篇文章里已经讲过。这里要说的是,我们熟悉的这副模样是怎么来的。
- 1822 年——纽约的神职人员克莱门特·克拉克·摩尔(Clement Clarke Moore)为 3 个女儿写了《圣尼古拉来访》,把圣诞老人描绘成一个胖乎乎、乐呵呵的“老精灵”,平安夜驾着 8 头驯鹿拉的雪橇,挨家挨户地飞。
- 1881 年——政治漫画家托马斯·纳斯特(Thomas Nast)把圣诞老人画成大胡子、身材敦实、背着一袋玩具的老人。据 HISTORY 介绍,正是纳斯特给了圣诞老人镶白毛边的红衣服、北极的玩具工坊、小精灵,还有圣诞老奶奶(Mrs. Claus)。
- 20 世纪初——Snopes 收集了 1906、1908 和 1925 年的圣诞老人画像,红衣、镶白毛边的红帽子、黑腰带一应俱全,说明这个形象当时已经定型。
- 1931 年——可口可乐请画家海顿·珊布(Haddon Sundblom)为广告画圣诞老人,此后年年沿用。
总之,“红衣圣诞老人是可口可乐创造的”其实是个误会。Snopes 的结论是,红白装束的圣诞老人早在可乐广告之前就有了。可乐真正做到的,是让这个形象深入人心:在还没有电视、彩色报纸也不普及的年代,可乐的杂志广告和招贴是美国人看到圣诞老人的主要渠道。用他们的话说:“可乐只是让一个借来的形象流行起来,并不是它发明的。”
在泰国过圣诞:沙功那空府塔赖游星节
在泰国,圣诞节不是公共假日。根据 Thai PBS 整理的 2026 年 12 月公共假期,只有国家父亲节补休(12 月 7 日周一)、宪法日(12 月 10 日周四)和除夕(12 月 31 日周四)。所以 2026 年 12 月 25 日(周五)照常上班。不过泰国人照样会办派对、交换礼物,热热闹闹地过圣诞。
沙功那空府塔赖圣诞游星节

沙功那空府直辖县的塔赖社区,号称泰国最大的罗马天主教社区。据塔赖镇政府介绍,这个社区已有 141 年以上的历史,村子呈棋盘式布局,有点像西方城镇,还保留着法式建筑风格的房子。
- 起源——1982 年 12 月 25 日,村民一起动手做纸星星,纪念耶稣降生那晚的引路之星,然后绕社区游行到主教座堂。
- 寓意——塔赖人相信,“星星”象征耶稣降生到人间。
- 发展成旅游活动——泰国国家旅游局(TAT)从 2003 年开始把它作为旅游活动推广,2025 年升格为 Signature Thailand Event。
- 两种游行——一种是传统的手提星灯游行(小星),绕马蒂诺会堂一圈;另一种是装满彩灯的圣诞星彩车游行(大星)。据《每日新闻》报道,2024 年有 30 多辆星星彩车,还在侬汉湖畔的东根公园举行了水上游星。
- 主要地点——圣弥额尔总领天使主教座堂、马蒂诺会堂,以及塔赖村内的街道。
2026 年塔赖游星节是哪天
截至 2026 年 10 月初,今年的活动日期还没有正式公布,请留意泰国国家旅游局和塔赖镇政府的消息。去年的安排可以作为参考:
| 日期(2025 年) | 主要活动 |
|---|---|
| 12 月 20–24 日 | 赏星步行街、美食和 OTOP 特产摊位、主教座堂周围的灯饰 |
| 12 月 23 日 | 18:00 大星彩车绕社区游行 · 开幕式 · 无人机表演 |
| 12 月 24 日(平安夜) | 18:00 传统小星游行 · 主教座堂圣诞庆典弥撒 · 耶稣诞生话剧 |
各方公布的日期并不完全一致:泰国国家旅游局和塔赖镇政府说 2025 年办在 12 月 20–24 日,《泰叻报》却报道是 12 月 20–26 日,而镇政府自己的文件又写着游星“每年 12 月 22–23 日举行”。开幕夜的无人机数量,旅游局说 100 架,镇政府的日程表写的是 500 架。能确定的是,最近两年大星彩车游行都在 12 月 23 日晚上。另外,除了塔赖,2024 年沙功那空市区在 12 月 25 日也有一场大星游行,从拉玛五世广场一路走到沙功那空圣约瑟夫学校。
圣诞节的应节水果
水果和圣诞节的渊源比很多人想的要深,而且每个国家的“圣诞水果”都不一样。
袜子里的橙子:代替圣尼古拉的金子

在圣诞袜底塞一个橙子的习俗始于 19 世纪,和挂袜子差不多同时出现。Smithsonian Magazine 给出了三种解释:
- 代替金子——一般认为,圆圆的金黄色橙子代表圣尼古拉送给 3 位贫苦姑娘的“金球”,毕竟橙子比金子好找多了。
- 冬天的稀罕物——19 世纪末,橙子在欧洲又少又贵,收入不高的家庭会特意留着当孩子的礼物。
- 营销和大萧条——20 世纪初,加州的柑橘种植者打出“圣诞袜里没有橙子就不完整”的宣传;到了大萧条时期,橙子成了买得起的小奢侈,几乎家家户户都往孩子的袜子里放一个。
平安夜送苹果:中国特有的“平安果”
这个习俗大家应该都不陌生:平安夜的“平”和苹果的“苹”同音,于是苹果在这一晚被叫作“平安果”。平安夜吃个苹果、送个苹果,图的就是来年平平安安。
《环球时报》援引中国民俗学者的说法,圣诞送苹果是土生土长的中国习俗,源于谐音。这时候卖的苹果常用玻璃纸包好、系上丝带,或者装进心形礼盒;有些苹果皮上还“长”着祝福语——果农在苹果成熟前贴上镂空贴纸,被遮住的地方颜色较浅,字就显出来了。如今中国不少教堂也会在平安夜给每位来教堂的人发平安果。
日本圣诞蛋糕上的草莓
说到日本的圣诞蛋糕,大家想到的就是白色奶油海绵蛋糕上铺满草莓。这要从横滨的点心店不二家(Fujiya)说起:1910 年 12 月,它卖出了日本第一款圣诞蛋糕,当时还是西式水果蛋糕。1922 年,曾赴美学习的店主改良了草莓酥饼蛋糕,把司康式的底换成了松软的海绵蛋糕。
Savvy Tokyo 解释说,红白相间在日本是喜庆的颜色,又和国旗一样,这款蛋糕因此大受欢迎。不过当时它还是很奢侈的东西,要到战后才普及:1952 年不二家首次办起圣诞蛋糕促销季,到 1960 年代中期,草莓蛋糕已经稳稳成为日本圣诞节的一部分。
圣诞树上的苹果
前面讲圣诞树时提到,最早的装饰就是真苹果:无论是挂苹果象征知识树的乐园树,还是 1605 年斯特拉斯堡挂满苹果的松树。所以说,红苹果无论在西方还是在中国,都和圣诞节特别搭。
用有寓意的水果,配一篮红绿色调的圣诞果篮

想让果篮一看就是圣诞节,又不想堆一堆装饰,那就让水果自己的颜色来说话,再挑几样和节日有渊源的水果讲讲故事。
- 红色系——Envy 红苹果(平安夜的平安果)· 草莓(日本圣诞蛋糕上的主角,属季节性商品,本店 12 月有货)· 无籽红提
- 绿色系——Granny Smith 青苹果 · 无籽青提 · 绿奇异果 · 高档果篮可选 阳光玫瑰葡萄
- 金色代表金子——橘子,呼应圣诞袜里放橙子的传说
不想自己搭配的话,Merry Fruitary 果篮里有 Envy 苹果、橘子、草莓、无籽青提、牛油果、雪梨、蓝莓和日本蜜瓜,红、绿、金三种色调一篮全有。可以请我们换成圣诞配色的丝带。每个果篮都在送货当天新鲜现配,并免费代写祝福卡片。
如果收礼的人家里有小孩,葡萄最好由大人切开再给孩子吃。英国国民保健署(NHS)建议,葡萄这类小圆食物要切成 4 瓣再给幼儿,而且孩子吃东西时身边一定要有大人。
想自己动手配一个好看的果篮,可以看 自己动手配果篮的 6 个步骤,或者到 新鲜水果 单独挑选
圣诞礼物,一路送到新年
还在想送谁什么好?我们已经按收礼对象(另一半、朋友、长辈、孩子)、孩子年龄和预算整理好了,从 300 泰铢以内的交换礼物到送长辈的体面礼物都有,详见 圣诞节送什么礼物好
圣诞离新年不到一周,很多公司干脆一次把客户礼物送到位,两个节日一起照顾。如果要给企业客户订好几份,挑选方法和送礼礼节可以看 新年送客户什么礼物,或者直接看两个节日都合适的 新年果篮
圣诞节常见问题
2026 年圣诞节泰国放假吗?
不放。圣诞节不是泰国的公共假日,2026 年 12 月 25 日(周五)照常上班。2026 年 12 月的公共假期是 7 日周一(国家父亲节补休)、10 日周四(宪法日)和 31 日周四(除夕)。
平安夜是哪一天?
平安夜是 12 月 24 日晚上,2026 年是星期四。天主教徒会在这一晚参加子夜弥撒,欧洲和拉丁美洲大部分地区也在这一晚交换礼物。
为什么要摆圣诞树?
常青的松树象征寒冬里的生命力。把装饰好的树搬进家里,在德国从 16 世纪就有记载。传说它的原型之一是挂着苹果、象征伊甸园知识树的“乐园树”;1846 年英国王室和圣诞树的画像登上报纸后,这个习俗才传遍各地。
红衣圣诞老人真是可口可乐发明的吗?
不是。镶白毛边的红衣圣诞老人在 1931 年可乐广告之前就有了。据 HISTORY 介绍,托马斯·纳斯特在 1880 年代就给圣诞老人画上了红衣服,1906、1908 和 1925 年也都有红衣圣诞老人的画像。可乐只是让这个形象更加深入人心。
2026 年塔赖游星节哪天去好?
截至 2026 年 10 月初,官方还没有公布日期。不过最近两年,大星彩车游行都在 12 月 23 日晚上,传统小星游行在 12 月 24 日晚上。出发前请先到泰国国家旅游局或塔赖镇政府确认实际日程。
为什么中国人平安夜要送苹果?
因为“苹果”的“苹”和“平安夜”的“平”同音,苹果就成了寓意平安的“平安果”,送人是祝对方一整年都平平安安。
参考资料:Britannica · Biblical Archaeology Society · HISTORY(圣诞节的历史) · HISTORY(圣诞树) · HISTORY(圣诞老人) · Snopes · Mental Floss · USCCB 2026 礼仪年历 · 曼谷总教区要理部 · Thai PBS · 泰国国家旅游局 · 塔赖镇政府 · 泰叻报 · 每日新闻 · Smithsonian Magazine · Global Times · China Christian Daily · Savvy Tokyo · NHS









